活動にあまり動きがないので成り行き任せにネタを探しながら地味に書く毎日ではありますが、今年は何日続くだろうか(＾＾；
（そうして毎日耐えきった2007年のログは前日記レンタル元のエラーで全消しになったんだから辛い話だ)
今日はなぜか継続的にちまちま拾えているDark　Fireネタ。

★Gibson　Japanのサイト。
12/30の日記で「次世代ギター”Dark Fire”がB'z松本孝弘に贈呈されました。」の記事のことを書いたですが。
そのページの下方に、
「Related Link　・Gibson CEO Presents Dark Fire to Tak Matsumoto: USA site」とあるのにさっき気がついたという話。
http://www.gibson.com/en-us/Lifestyle/Features/Gibson-CEO-Presents-Dark-Fire/
英語版ページ。1/5にアップされたみたいです。
写真はギターを渡された時のだけど、コレが初出のものかな？
時間ないんできっちり訳したりしませんでしたが、毎度のようにプロフィールと、
そして日本版ページと違って、コメントの内容とかも書かれていたようで。
（スポーツ新聞等に載ってた以上のことは書いてないと思うけど。）
去年が20周年だったことやロックウォークのことも紹介されてたですな。
文中の「Tak Matsumoto」をクリックすると、松本さんがGibson Custom Shop in Nashvilleを訪れた時の記事の、これまた英語版ページが出てくる。
また後日日本版と内容見比べてみようかな。